This site is edited by the company Kalyspa Management & Solutions.
Société à Responsabilité Limitée.
SIREN : 53107108200014
Siège social : Parc de la Duranne, Immeuble GH2, 260 rue René Descartes, 13857 Aix en Provence cedex 3.
Tél. : 04 88 05 13 04
www.kalyspa.com is the official Internet address of the Kalyspa Management and Solutions website..
The director of the publication : Françoise Borel
Terms and conditions of use
Any person accessing the Kalyspa Management & Solutions website (http://www.kalyspa.com) undertakes to respect the present conditions of use. Any person consulting the Site is responsible for the data he or she disseminates, uses and/or transfers and therefore undertakes to respect the French regulations in force, notably those relating to manifestly illicit contents (offences against morality, incitement to racial hatred, paedophilia, …) or to the protection of third party rights (intellectual property rights, …). Kalyspa Management & Solutions is not responsible for the use of data or content disseminated by another person who, in particular, does not respect the regulations in force. The setting up of a hypertext link to the Site requires prior written authorisation from Kalyspa Management & Solutions, which can in no way be held responsible for sites having a hypertext link to the Site and declines all responsibility for their content and use. The Site is subject to French law, the French courts having sole jurisdiction in case of dispute.
Protection of personal data
Kalyspa Management & Solutions informs you that the directly or indirectly nominative information collected on the Site (name, email, etc.), necessary for the operation of certain applications (email, contacts, etc.), is protected by the French law n° 78-17 of January 6, 1978 called “Loi Informatique et Libertés”. These data, intended for Kalyspa Management & Solutions, are likely to be kept, processed in an automated way and used in particular to contact you and inform you of the existence of our products, services and offers within the framework of commercial and/or marketing actions. Kalyspa Management & Solutions may transmit the information collected to third parties, notably to some of its technical service providers so that they can ensure the proper functioning of the Site. In application of article 16 of the aforementioned law, the website http://www.kalyspa.com/ has been declared to the National Commission for Information Technology and Liberties (CNIL). For any information relating to the protection of personal data, including the exercise of your rights of access, rectification, deletion, you can send a letter to : Kalyspa Management & Solutions – Personal data management – Parc de la Duranne, Immeuble GH2, 260 rue René Descartes, 13857 Aix en Provence Cedex 3, France.
Intellectual property and counterfeits
Kalyspa Management & Solutions is the owner of the intellectual property rights and holds the rights of use on all the elements accessible on the site, in particular : texts, images, graphics, logo, icons,…
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation of all or part of the elements of the site, whatever the means or process used, is forbidden without prior written authorisation from Kalyspa Management & Solutions.
Any unauthorised use of the site or any element contained therein will be considered as an infringement and will be prosecuted in accordance with the provisions of articles L.335-2 and following of the Intellectual Property Code.
The presentation and the contents of the site (http://www.kalyspa.com) constitute, together, a work protected by the laws in force of the royalties, the intellectual and industrial property. The names or appellations, the logos are, unless otherwise specified, registered trademarks. The creations that may appear on the website, drawings, photographs, images, texts, animated sequences with or without sound and other documentation are subject to copyright, industrial and/or intellectual property and are, depending on the case, the property of Kalyspa Management & Solutions or of third parties who have authorised Kalyspa Management & Solutions to use them. No commercial exploitation, reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, commercialisation, partial or complete of these elements (including those that can be downloaded or copied) can be made without the prior written consent of Kalyspa Management & Solutions, except for private use subject to different or more restrictive provisions of the Intellectual Property Code. In addition to copyright, the violation of one of these industrial and/or intellectual property rights is an offence of counterfeiting notably punishable by 3 years imprisonment and a fine of 300,000 euros.
Cookies and trackers
The website www.kalyspa.com has an audience measurement system, as well as a sharing function on social networks. In application of the European directive known as the “telecom package”, Internet users must be informed and give their consent prior to the insertion of trackers (more commonly known as “cookies”). Internet users must have the possibility to choose not to be tracked when they visit a site or use an application. Website publishers are therefore obliged to seek the prior consent of users. Refusal to install a cookie may result in the impossibility to access certain services. The Internet user can however configure his browser to refuse the installation of cookies.
Audience measurement cookies are small files that make it possible to know and analyze traffic statistics on the website: the pages visited, the number of visits, the bounce rate, the origin of visits, … Audience measurement cookies are completely anonymous.
On this site, it is the Google Analytics solution that is used to measure the audience.
Social network cookies are associated with buttons that facilitate the sharing of pages and articles on social networks.
You may need to provide us with your e-mail address when you fill out our contact form. Under no circumstances will your e-mail address be passed on to third parties.
This website contains a number of hypertext links to other sites. However, www.kalyspa.com has no possibility to follow and check the content of these sites, and therefore assumes no responsibility for them.